Stocks soar on 2012’s first trading day amid upbeat economic data

道指上升 179 报道后点表明制造业增长在12月和该建筑支出上升十一月.

由纳撒尼尔·波普尔, 洛杉矶时报

一月 4, 2012

如果股市著名的 “一月效应” 仍然带有任何重量, 2012 正在建立是一个好年景投资者.

由于数据指向了越来越多的以中美. 经济增长, 道琼斯工业平均指数上涨 179 在首个交易日积分 2012.

这有助于道琼斯指数弥补了大部分自去年夏天遭受了损失，在今年剩余时间内提供了一个充满希望的开始一个星期历来就是一个很好的预测市场的表现. 二战以来, 在一月的第一个星期的正收益已其次是正收益在今年年底超过 85% 的时间.

交易商小心把太多重量放在一天的跳跃股价, 但有很多乐观的去解决，当市场休市.

“人们开始相信，我们已经把最坏的已经过去 - 我们要开始解决一些我们所面临的问题,” 说约翰·威尔逊, 在Morgan Keegan的首席技术策略师.

道指周二收起来 179.82 点, 或 1.5%, 在 12,397.38. 这更是高达蓝筹股指数自7月份以来, 在欧洲债务危机的忧虑大已开始设置.

标准 & 普 500 指数攀升 19.46 点, 或 1.6%, 到 1,277.06. 纳斯达克综合指数上涨 43.57 点, 或 1.7%, 到 2,648.72.

欧洲的情况已经基本稳定，因为欧盟领导人制定了一项协议，在十一月下旬，以帮助提振欧洲大陆的经济疲软. 但是，许多市场观察家担心的问题可能会再次爆发, 让投资者恐慌的另一.

对于一个机会到来时，周一法国总统萨科齐和德国总理默克尔会面，讨论该协议为11月以来首次.

“我们从悬崖背; 我只是不知道多远,” 说金考伊福雷斯特, 在皮特堡资本集团​​的投资组合经理. “我们已经有很多的好商量, 但至于把钱工作, 我们仍然要看到这一点。”

在欧洲和世界上大多数其他地区的股市结束了表演比在美国显著差. 在 2011, 一年中，道琼斯指数上升 5.5%.

要开始新的一年, 股票已经在世界上得益于经济数据表明制造业其余大幅上涨已经放缓少在欧洲和中国超过预期. 领先指标都已开始 5.3% 为 2012 在德国和 3.2% 在法国.

大部分投资者希望, 虽然, 仍寄托于美国, 它提供了更多的显著经济复苏的信号.

其中最受关注的指标, 在供应管理协会的制造业指数, 周二显示，制造业增长在十二月连续第二个月, 比大多数分析师更快的预期. 营建支出是在11, 根据新的商务部数据.

该数据引发了愿意承担更多的风险投资在一年中的市场波动使得许多投资者的寻求美国的庇护. 国债. 在动荡的金融和能源板块带动股市周二上升，而美国国债价格下跌.

“这是一个非常令人鼓舞的迹象，在可能的条件会有一些后续通过,” 彼得说肯尼, 与骑士资本集团的交易员.

本周的其余部分将提供更多的迹象是否美国. 经济确实在增长方式. 汽车销售月数据将是周三公布, 和月度就业从12月的报告就会出来星期五.

来源: 的. 时报