参议院投票废除对同性恋者公开在军中服役禁令

华盛顿 (美国有线电视新闻网) — 军队的同志在其公开队伍为人民服务禁止结束更近了一步, 日参议院投票后废除军队’ “不问, 不要告诉” 政策.

八共和党人和独立利伯曼康涅狄格加入商会的民主党人回立法, 这已经是过去四周 3 下午. 由一 65-31 保证金. 该法案需要一个简单多数 — 意支持 51 参院的 100 成员 — 通过.

“我要感谢所有同性恋男人和女人谁是我们今天的战斗,” 森说：. 柯林斯, 缅因州共和党谁的措施硬推. “我们尊敬您服务, 现在我们可以公开地这样做。”

奥巴马总统将签署该法案成为法律下周, 白宫新闻秘书罗伯特吉布斯说，在Twitter的职位后，参议院表决的时刻.

“同性恋会员服务 — 勇敢的美国人谁使我们的自由 — 将不再掩饰他们是谁,” 奥巴马说，在一份电子邮件声明中向支持者. “对于民事权利而斗争, 一斗争继续, 将不再包括这一个。”

美国国防部长罗伯特盖茨说, 在一份声明中, 他会 “这个过程中故意方法, (更改) 只有在与兵役首领和我们的作战指挥官仔细咨询。”
梦想法案未能前进
的“不问历史, 不要告诉’

克利福德斯坦利, 一位退休的海军和国防部副部长人事与战备, 会 “立即开始” 执行五角大楼的计划, 盖茨说：.

整个过程, 柯林斯估计, 会 “个月, 不年” 完成. 在那之前, 盖茨说， “现行法律和政策将保持有效。”

仍, 这. 基尔斯滕Gillibrand, ð -纽约, 星期六下午表示，她相信没有人会outed或开除出军队在此期间.

行政. 席马伦, 主席参谋长联席会议, 称赞国会的行动. 他和盖茨是谁了其中的变化上涨的平民和现役军队领导人.

“这是应该做的事情,” 他在一份声明中说：. “不再将男性和女性谁能够想服务，并为自己的国家牺牲，要牺牲自己的诚信做. 我们将以更好的军事结果。”

“不要问，育苗告诉” 在成为法律 1993, 之前，反对派膨胀到当时新当选总统比尔克林顿的计划，以解除对同性恋服务成员的军队完全禁止. 这项政策停止了会员服务的做法，如果问他们是同性恋, 但仍呼吁会员服务的公开的同性恋解雇.

国务卿希拉里克林顿呼吁星期六的投票 “历史性一步 … 对一个更完美的联合，我们的核心价值观更完美的体现。”

五角大楼本月初发布的研究报告得出结论认为，允许公开的同性恋者或女同性恋者部队在军事服务将很难对美国产生持久的影响. 武装部队. 反对这项改变是在陆军和海军作战部队远高于整个军事.

奥巴马和民主党人推动同胞早日废除, 较为保守的前坐下来国会一月的第一周. 盖茨警告说，法院的挑战 “不问, 不要告诉” 可以强制政策的突然取消, 而不是在立法过程中，允许军队在一个较长的时间表管理的变化.

众议院担任第一, 通过测量 — 由一 250 到 175 保证金 — 上周三. 四天后, 国会议长佩洛西, 的D -加利福尼亚, 欢呼效法参议院.

“今天的具有里程碑意义的投票结束在了一个根本不公平的大门,” 佩洛西在一份声明中说：. “它反映了我们民族的核心原则: 任何人谁愿意为, 安全，保卫这个国家应该受到欢迎, 判断自己的能力, 并表彰他们的牺牲。”

同性恋权利团体欢呼法案的通过, 声明发出后不久，贺键可用终结一个星期六上午表决铺平了道路，在下午的最后统计的方式. 之后，第一次表决, 废除支持者拥抱和握手走廊关闭参议院手中, 和利伯曼说，他的一名助手报 “伟大jubiliation” 在白宫以及.

乔Solmonese, 在人权运动主席 — 一个女同志, 同性恋者, 双性恋者和变性者群体的平等权利 — 说： “美国履行其最高的自由和平等的理想” 与投票.

“许多人也已计划在本立法葬礼,” 他说：. “今天, 我们掏出从什么是几乎可以肯定的失败只是前几天一场胜利。”

而民主党人则全面上涨背后的政策变化, 共和党人反对它在很大程度上.

这. 林赛格雷厄姆, 的R -南卡罗来纳州, 引用的话说，海军陆战队司令，他认为， “改变这一政策的这种方式会导致其中海军陆战队分心，他是担心增加伤亡的地步。”

“让我们希望他的错,” 格雷厄姆说星期六, “但你要问自己, 他疯狂地说，?”

最终, 格雷厄姆的共和党同僚支持八个最终废除星期六. 除了柯林斯, 他们桑斯. 马萨诸塞州布朗斯科特, 缅因州的奥林匹亚斯诺, 丽萨阿拉斯加穆考斯基, 柯克的伊利诺伊州, 北卡罗莱纳州理查德伯尔, 约翰少尉的内华达州和俄亥俄州的乔治沃伊诺维奇.

沃伊诺维奇说，他是在审阅后，美国国防部就施政报告他的心.

“我接受其调查结果和国防部长盖茨’ 建议，并保证，废除将实施之时，我们部队的战斗力是有保证的和适当的准备工作已经完成,” 他说：.

美国的现役军人执行董事, 全国最大的同性恋组织部队, 关键的可用终结后表示，周六的投票法例的通过，标志着 “这个国家的历史性一步” 和 “很可能是一个改变人生的时刻同性恋部队。”

它包含了诸如亚历山大男子尼科尔森, 前多语种的政策下，军队审讯出院.

虽然注意到认证和 “但将要决定的执行期” 等待, 他说，星期六, “这些谁捍卫我们的自由，而在其职业生涯的恐惧终于喘一口气今晚, 和那些谁牺牲品这一政策在过去几年终于开始看到真正的关闭和赎回的地平线上。”