科学家们骇然被判误杀了意大利地震后的同事

世界各地的地震专家说，他们被意大利法院的判决定罪6科学家过失杀人指控因未能预测地震发生的致命摧残的城市拉奎拉震惊. 他们警告说，裁决可能会严重损害未来的科学研究.

在拉奎拉法院判处的科学家和政府官员周一至六年徒刑, 执政的，他们并没有准确地传达在地震中的风险 2009 杀死超过 300 人.

集中在一个星期的6.3级地震前的会议上试来袭. 在这次会议上, 专家们确定，这是 “不会” 但也不是不可能，一个大地震将发生, 尽管在最近的地震活动城市的居民的关注.

检方表示，所提供的被告 “不准确, 有关的危险和不完整的信息相互矛盾” 面对拉奎拉.

法院同意, 从定罪地球物理和火山的意大利国家研究院六个科学家 (INGV) 和民防局的成员. 它还下令意大利当局支付 7.8 万欧元 ($10 万) 在损害赔偿.

地震学家都惊得目瞪口呆在法院的判决, 并指出，地震仍然无法预测任何一种精度.

“预测小地震相对普遍的序列的基础上，一个大的地震, 并建议当地居民逃离” 将构成 “两个坏科学和坏的公共政策,” 戴维说奥格尔斯比, 在加州大学地球科学学院副教授, 河边.