Sua moglie, Maria Shriver, spostato fuori dalla loro villa a Brentwood all'inizio di quest'anno dopo che l'ex governatore ha riconosciuto il bambino era suo. Il membro del personale ha lavorato per la famiglia per 20 anni, andare in pensione nel mese di gennaio.
Di Mark Z. Barabak e Victoria Kim, Los Angeles Times
Maggio 17, 2011
   |
L'ex California Gov. Arnold Schwarzenegger e sua moglie, Maria Shriver, separati dopo aver appreso che aveva generato un figlio più di un decennio fa - prima della sua prima corsa per ufficio - con un membro di lunga data del loro personale domestico.
Shriver spostato fuori di Brentwood palazzo della famiglia all'inizio di quest'anno, dopo che Schwarzenegger ha riconosciuto la paternità. Il membro del personale ha lavorato per la famiglia per 20 anni, andare in pensione nel mese di gennaio.
“Dopo aver lasciato l'ufficio del governatore ho detto a mia moglie su questo evento, che si è verificato più di un decennio fa,,” Schwarzenegger ha detto Lunedi notte in una dichiarazione rilasciata al Times in risposta alle domande. “Capisco e merito i sentimenti di rabbia e delusione tra i miei amici e la famiglia. Non ci sono scuse e mi prendo la piena responsabilità per il dolore che ho causato. Ho chiesto scusa a Maria, i miei figli e la mia famiglia. Mi dispiace davvero.
Foto: Un matrimonio politico con il potere stella
“Chiedo che i media rispettino mia moglie ei bambini attraverso questo momento estremamente difficile,” conclude il comunicato. “Mentre mi merito la vostra attenzione e le critiche, la mia famiglia non. ”
Un portavoce per l'ex first lady ha detto che non ha fatto commenti.
Da quando ha lasciato l'ufficio, Schwarzenegger ha mantenuto un alto profilo pubblico, incontro con dignitari del mondo, partecipare a un vertice della Casa Bianca in materia di immigrazione e di lavoro per rilanciare la sua carriera cinematografica.
Per proteggere la loro privacy, The Times non sta pubblicando il nome dell'ex membro dello staff, né quella del bambino. In un'intervista Lunedi prima Schwarzenegger ha rilasciato la sua dichiarazione, l'ex membro dello staff ha detto un altro uomo - il suo allora marito - era il padre del bambino.
Ha detto che ha volontariamente lasciato la sua posizione con la coppia all'inizio di quest'anno dopo aver raggiunto un obiettivo di lunga data di lavorare per loro per due decenni. “Volevo raggiungere il mio 20 anni, poi ho chiesto di andare in pensione,” ha detto, aggiungendo che ricevuto un pagamento di fine rapporto e “lasciato in buoni rapporti con loro.”
Più tardi Lunedi, The Times ha informato la donna della dichiarazione del governatore e ha rifiutato di commentare ulteriormente.
Schwarzenegger ha preso la responsabilità finanziaria per il bambino fin dall'inizio e ha continuato a fornire sostegno, secondo una fonte che non ha voluto essere identificato a causa della richiesta dell'ex governatore per la privacy.
L'ex primo paio di California ha annunciato la loro separazione in una dichiarazione congiunta rilasciata la scorsa settimana. I due sono stati sposati 25 anni. Non c'era alcuna menzione di una causa per la separazione.
In linea con le loro molto comuni - la vita - e politici, due nettamente diversi ritratti del matrimonio e il suo status sono emerse nei giorni dopo il crollo è diventato pubblico.
Schwarzenegger, 63, ha suggerito che la scissione era temporanea e la coppia stavano lavorando per la riconciliazione. “Siamo entrambi amiamo molto,” the former governor said at an appearance last week at the Skirball Cultural Center in Los Angeles. “We are very fortunate that we have four extraordinary children and we’re taking one day at a time.”
Friends of Shriver, 55, offered a grimmer assessment, saying she had been unhappy for years but made no move until after her parents died and Schwarzenegger finished his term as governor. Suo padre, Sargent Shriver, died Jan. 18, nearly a year and a half after the death of her mother, Eunice Kennedy Shriver.
The marriage between Shriver and Schwarzenegger — pairing one of Hollywood’s top box office draws and a member of one of America’s most storied Democratic political clans — has long been a subject of public interest.
As an actor, Schwarzenegger si crogiolava nella sua immagine da macho. Ma il suo comportamento è diventato un problema durante la sua prima campagna per il governatore, nella 2003 richiamare l'elezione, quando più di una dozzina di donne ha detto che li aveva tentare su un periodo di molti anni.
Schwarzenegger in un primo momento ha negato le accuse, poi scusato. Shriver ha offerto una difesa puntuale e politicamente cruciale del marito, vouching per la sua integrità personale.
Dopo la sua elezione frana, lei è emerso come uno dei più visibili first ladies nella storia della California, il mantenimento di un alto profilo come lei promossa volontariato e diretto un popolarissimo conferenza annuale sulle donne.
Anche se gli amici della coppia parlano delle difficoltà nel loro matrimonio in tutto il governatorato di Schwarzenegger, le tensioni sono stati tenuti fuori dalla vista del pubblico. Della coppia quattro figli vanno in età da 13 a 21.
Una volta che Schwarzenegger ha lasciato l'incarico nel mese di gennaio, i due effettivamente cominciato leader vite separate. Schwarzenegger è stato di getto in tutto il mondo, in direzione del Brasile fiume Xingu con il regista James Cameron, a Londra per la festa di compleanno 80a di Mikhail Gorbachev, due Val d'Isère in Francia per lo sci.
Schwarzenegger, che ha dovuto mettere da parte la recitazione e dei suoi interessi commerciali mentre prestava servizio a Sacramento, rapidamente ripiombato in quelle occupazioni.
La scorsa settimana, una guerra di offerta ha avuto luogo a Cannes per fare altre due rate del “Terminator” franchise interpretato da Schwarzenegger, e l'ex governatore ha anche firmato per recitare in un terzo film. Sta lavorando su un serie animata per bambini basato sulla sua vita ed esplorare anche immobiliare e altri investimenti aziendali.
Ha viaggiato nel mondo - a parte Shriver - pronunciando discorsi costosi e anche partecipato ad un vertice della Casa Bianca sulla riforma dell'immigrazione. Ci si aspetta di penna le sue memorie presto.
Shriver, un giornalista televisivo di lunga data che ha dato il suo lavoro alla NBC, quando Schwarzenegger è entrato in carica, ha lavorato sul sito empowerment delle sue donne, guest-cura un numero della rivista di Oprah Winfrey e promosso cause come la ricerca di Alzheimer (il padre soffriva di malattia). Ha anche preso il figlio Patrick e alcuni dei suoi amici in un tour dei college della East Coast nel mese di aprile.
Venerdì scorso, dopo la separazione della coppia è stata resa pubblica, Shriver ha inviato un messaggio su Twitter ai suoi seguaci, che sono più di 750,000: “Grazie a tutti per la gentilezza, supporto e compassione. Sono umiliato dall'amore. Grazie.”
Fonte: LA. Times
Maggio 18, 2011 a 2:32 Allo
Come è possibile che l'uomo aveva una relazione, padre di un bambino, mai detto a sua moglie mentre era in carica come governatore dello stato della California, Era tremendamente popolare che molte persone volevano cambiare gli Stati Uniti. Costituzione per permettere questo uomo a correre per il presidente. Oggi, alcune di queste stesse persone hanno il coraggio di mettere in discussione e sfidare la destra del presidente Barack Obama di tenere la più alta carica del paese?
Maggio 18, 2011 a 3:55 Allo
Sono wholeheartly d'accordo con te frederick. Come si può chiedere a tua moglie di perdonarti quando tu e la governante fatto sesso proprio lì, nella casa dove lei ei vostri figli erano.
Immagino che fosse più sicuro da occhi indiscreti, perché tua moglie ei tuoi figli dormivano. Questo è molto, molto basso per ogni persona a fare, maschio o femmina.. Ha ingannato tutti in famiglia. Dio gestirlo, solo guardare.