Rupert Murdoch insieme per testimoniare il phone-hacking scandalo

Londra (CNN) — Il capo della Metropolitan Police di Londra è comparso davanti ad una commissione del Parlamento Martedì a testimoniare nel telefono-hacking scandalo ampliamento che ha scosso le fondamenta della stampa del paese, polizia e istituzioni politiche.

Paul Stephenson ha iniziato la sua testimonianza dicendo che aveva rassegnato le dimissioni per la preoccupazione che la sua costante presenza al timone del reparto sarebbe una distrazione. Ha anche detto che nessuno gli aveva chiesto di dimettersi.

Ha negato di aver preso una “rubare” al primo ministro David Cameron nella sua dichiarazione di dimissioni, quando si riferiva a Cameron di aver assunto un ex News of the giornalista mondo di essere il suo portavoce dopo che si è dimesso come redattore oltre phone hacking.

Stephenson anche spinto indietro contro i suggerimenti che era stato sbagliato per la Metropolitan Police di assumere ex News of the executive editor del Mondo Neil Wallis come consulente di comunicazione, dicendo che non aveva motivo di dubitare di lui.

Interrogato sulla richiesta precedente, lui ha detto di non rivedere l'evidenza telefono-hacking se stesso e ha richiamato la sentenza di Assistant Commissioner John Yates — che ha rassegnato le dimissioni — prima di dire l'editore del quotidiano The Guardian che la polizia aveva indagato la vicenda e l'inchiesta guardiano non era necessario.

Inoltre set di testimoniare Martedì è barone dei media Rupert Murdoch, che verrà chiesto di rispondere alle domande dei legislatori britannici circa le accuse che i giornalisti che lavorano per lui illegalmente origliato su migliaia di persone.

Il figlio di Murdoch James e Rebekah Brooks, l'ex direttore di News of the World, sono inoltre in programma a comparire dinanzi Cultura del Parlamento, Media e Sport comitato ristretto Martedì per rispondere alle domande.

Il primo ministro britannico David Cameron sta tagliando corto un viaggio in Africa di fronte allo scandalo, il suo ufficio ha confermato Lunedi.

La Gran Bretagna è in subbuglio per la vicenda, che potrebbe avere implicazioni globali. E 'iniziato con le accuse telefono di hacking che coinvolgono giornalisti di News of the World — che ha portato la sua società madre, Di Rupert Murdoch News Corporation, per spegnerlo — e rapidamente ampliato in attestazioni che i giornalisti avevano pagato la polizia per le informazioni riservate.

Essa ha portato alle dimissioni del commissario commissario e assistente del Metropolitan Police di Londra, conosciuta come Scotland Yard, costretto la chiusura di uno dei giornali più venduti del paese e portato a 10 persone che vengono arrestate.

L'ex News of the World Editor Brooks, che ha continuato a diventare un amministratore delegato News International, è tra gli arrestati. Ha rassegnato le dimissioni luglio 15 ed è stato interrogato dalla polizia due giorni dopo.

Lo scandalo anche costretto alle dimissioni di Andy Coulson, che ha lasciato come direttore della comunicazione di Cameron a gennaio come lo scandalo ha cominciato a scaldarsi.

Coulson è stato News of the World Editor quando uno dei reporter del giornale e di un investigatore privato sono stati mandati in prigione dopo essersi dichiarato colpevole di phone hacking in 2007. Ha sempre negato qualsiasi addebito o la conoscenza di esso, ma è stato arrestato all'inizio di questo mese.

Sia Brooks e Coulson sono attualmente libero su cauzione.

Brooks’ avvocato, Steven Parkinson, ha detto Lunedi il suo cliente non è colpevole di alcun crimine. Ha avvertito che la polizia devono considerare i danni che avevano inflitto la sua reputazione dopo aver arrestato la sua e mettendo in discussione la sua per nove ore, ma non mettere tutte le spese o documenti prima di lei.

Lunedi è stato un altro giorno di sviluppi vertiginosi che ha visto anche l'annuncio di una sonda di corruzione della polizia più ampia.

Home Secretary Theresa May ha annunciato la richiesta di corruzione tra accuse che la polizia ha accettato pagamenti da parte dei giornalisti in cambio di informazioni riservate.

Notizie Lunedi portato anche della morte di una figura chiave nelle accuse. L'ex News of the giornalista Sean Hoare Mondo, che ha detto al New York Times in 2010 Coulson che lui e altri giornalisti invitati a incidere nei conti di posta vocale di personaggi pubblici, è stato trovato morto, secondo la Press Association britannica.

La polizia della contea di Hertfordshire hanno confermato che il corpo di un uomo è stato trovato e “dichiarato morto sul posto poco dopo.” La morte è “essere trattata come inspiegabile, ma non pensato per essere sospettosi,” il dipartimento ha detto in una dichiarazione scritta, che non ha un nome l'uomo.

Lo scandalo cotto per anni, ma esploso questo mese con le rivelazioni che i giornalisti che lavorano per News of the World aveva origliato al telefono di una ragazza scomparsa, Milly Dowler, e cancellato alcuni dei suoi messaggi per fare spazio a più. In seguito è stata trovata morta.

Metropolitan commissario di polizia Paul Stephenson si è dimesso Domenica e assistente commissario John Yates uscire Lunedi dopo essere stato catturato in scandalo.

Yates ha stabilito due anni fa che non c'era motivo di proseguire un'indagine phone hacking da parte dei giornalisti. Da allora ha chiamato la sua decisione “merda.”

Egli avrebbe dovuto essere sospeso quando ha abbandonato, l'Autorità Metropolitan Police ha detto. Ha negato Lunedi di aver fatto qualcosa di sbagliato, dicendo in una dichiarazione preparata che temeva lo scandalo e le accuse contro di lui sarebbero una distrazione come a Londra si prepara ad ospitare la 2012 Olimpiadi estive. La sua responsabilità principale era la lotta al terrorismo.

Stephenson si è dimesso dopo la rivelazione che Wallis è stato assunto come consulente di comunicazione per la polizia. Egli ha anche negato illecito.

Notizie sé Corporation ha violato in ritardo Lunedi, quando il gruppo di hacker LulzSec ha sostenuto di credito per il targeting The Sun, uno dei giornali inglesi sotto l'ombrello dei media del conglomerato. Si reindirizzato quelli sul sito web del giornale per una storia falsa pretesa Murdoch era stato trovato morto nel suo giardino.

Poco dopo quel collegamento è stato deposto, coloro che al sito del Sun sono stati reindirizzati alla pagina Twitter di LulzSec.

La polizia del Regno Unito hanno identificato quasi 4,000 potenziali bersagli di telefono di hacking nei documenti recuperati da un investigatore privato che lavora per News of the World.

L'hacking del telefono comporta la chiamata a un telefono cellulare da altri due telefoni allo stesso tempo, l'invio di un chiamante alla segreteria. Il chiamante inserisce il numero di codice per recuperare segreteria telefonica da remoto. Gli hacker dipendono dal fatto che molte persone non cambiano mai il PIN predefinito per il recupero di posta vocale.

I giornalisti sono accusati anche di ottenere informazioni telefonando e facendo finta di essere qualcun altro, che i giornalisti inglesi chiamano “blagging.”

L'FBI sta anche indagando News Corporation dopo un rapporto che i dipendenti o collaboratori abbiano tentato di incidere in conversazioni telefoniche e di posta vocale di settembre 11 sopravvissuti, le vittime e le loro famiglie.

Murdoch News Corp. comprende Fox News, The Wall Street Journal, il New York Post, e gli editori Harper Collins negli Stati Uniti. News International — una controllata britannica di News Corp. — possiede il Sole, The Times e The Times Domenica in Gran Bretagna.

CNN Richard Allen Greene, Laura Perez Maestro, Andreena Narayan, Atika Shubert, Anna Stewart, Bharati Naik e Tom Watkins contribuito a questo rapporto.

Fonte: CNN