Rupert Murdoch establecido para declarar sobre el escándalo de teléfono-piratería

Londres (CNN) — El jefe de la Policía Metropolitana de Londres se presentó ante una comisión del Parlamento el martes para testificar en el escándalo de escuchas telefónicas ampliación que ha sacudido los cimientos de la prensa del país, la policía y los establecimientos políticos.

Paul Stephenson comenzó su testimonio diciendo que había renunciado por temor a que su presencia continuada en el timón del departamento sería una distracción. También dijo que nadie le había pedido la renuncia.

Negó haber tomado una “golpe fuerte” al primer ministro David Cameron en su declaración de renuncia, cuando se refirió a Cameron de haber contratado a un ex periodista de noticias del mundo para ser su portavoz después de que renunció como editor sobre espionaje telefónico.

Stephenson también empujó contra las sugerencias de que se había equivocado de la Policía Metropolitana de contratar a ex News of the editor ejecutivo Mundial Neil Wallis como consultor de comunicaciones, diciendo que él no tenía ninguna razón para dudar de él.

Cuestionado sobre la investigación anterior, él dijo que él no revisó la evidencia de hacking por teléfono a sí mismo y se basó en el criterio del comisionado adjunto John Yates — quien también ha presentado su dimisión — antes de decirle al editor del periódico The Guardian que la policía había investigado el asunto y la investigación Guardián era innecesario.

Ajuste también a declarar el martes es magnate de los medios Rupert Murdoch, que se le pedirá que responda a las preguntas de los legisladores británicos sobre las denuncias de que los periodistas que trabajan para él espiado ilegalmente a miles de personas.

El hijo de Murdoch James y Rebekah Brooks, el ex editor de News of the World, También está previsto que comparezca ante la Cultura del Parlamento, Medios de Comunicación y Deporte Comisión Especial martes para responder preguntas.

El primer ministro británico, David Cameron, es el corte corto de un viaje a África en el rostro del escándalo, su oficina confirmó el lunes.

Gran Bretaña está en un alboroto sobre el asunto, lo que podría tener implicaciones globales. Se inició con los alegatos de teléfono-hacking que involucran a periodistas de News of the World — lo que llevó a su casa matriz, De Rupert Murdoch News Corporation, para apagarlo — y ha ampliado rápidamente en las afirmaciones de que los periodistas habían pagado la policía para obtener información confidencial.

Esto ha llevado a la dimisión del comisario y el comisionado adjunto de la Policía Metropolitana de Londres, conocida como Scotland Yard, forzado el cierre de uno de los periódicos más vendidos del país y dio lugar a 10 personas están detenidas.

El ex News of the World Editor Brooks, que pasó a convertirse en un director ejecutivo de News International, es uno de los arrestados. Ella renunció julio 15 y fue interrogado por la policía dos días después.

El escándalo también forzó la dimisión de Andy Coulson, quien renunció como director de comunicaciones de Cameron en enero como el escándalo comenzó a calentarse.

Coulson era News of the World Editor cuando uno de los reporteros del periódico y un investigador privado fueron enviados a prisión tras declararse culpable de espionaje telefónico en 2007. Él siempre ha negado haber actuado mal o el conocimiento de la misma, pero fue detenido a principios de este mes.

Tanto Brooks y Coulson se encuentran en libertad bajo fianza.

Brooks’ abogado, Steven Parkinson, dijo el lunes que su cliente no es culpable de ningún delito. Advirtió que la policía necesita tener en cuenta el daño que habían causado a su reputación después de arrestar a ella y hacerle preguntas durante nueve horas, pero no poner cualquier cargo o documentos antes de su.

El lunes fue un día más de la evolución vertiginosa que también vio el anuncio de una investigación de corrupción policial más amplia.

Ministro del Interior, Theresa May, anunció la investigación de corrupción en medio de denuncias de que la policía aceptaron pagos de periodistas a cambio de información confidencial.

Prensa el lunes también trajo de la muerte de una figura clave en las acusaciones. El ex Nueva del periodista Sean Hoare Mundial, quien le dijo al New York Times en 2010 que Coulson él y otros periodistas animó a hackear las cuentas de correo de voz de figuras públicas, fue encontrado muerto, según la Asociación de la Prensa británica.

La policía del condado de Hertfordshire confirmó que el cuerpo de un hombre fue encontrado y “declarado muerto en la escena poco después.” La muerte es “ser tratados como inexplicable, pero no cree que es sospechoso,” el departamento dijo en una declaración escrita, que no nombró el hombre.

El escándalo cocinado durante años, pero explotó este mes con las revelaciones de que periodistas de News of the World había espiado el teléfono de una niña desaparecida, Milly Dowler, y suprimió algunos de sus mensajes para dejar espacio para más. Ella más tarde fue encontrado muerto.

Comisionado de la Policía Metropolitana Paul Stephenson renunció el domingo y el comisionado adjunto John Yates renunció el lunes después de ser atrapados en el escándalo.

Yates dictaminó hace dos años que no había ninguna razón para perseguir una investigación sobre escuchas telefónicas de los periodistas. Él ha llamado desde su decisión “mierda.”

Él iba a ser suspendido cuando dejó, la Autoridad de la Policía Metropolitana, dijo. Él negó el lunes que había hecho algo malo, diciendo en una declaración preparada que temía el escándalo y las acusaciones contra él serían una distracción que Londres se prepara para recibir el 2012 Olimpiadas de verano. Su responsabilidad principal era la lucha contra el terrorismo.

Stephenson renunció después de la revelación de que Wallis fue contratado como asesor de comunicaciones de la policía. También negó irregularidades.

Noticias propia Corporación hackeado la noche del lunes, cuando el grupo de hackers LulzSec se atribuyó la orientación The Sun, uno de los periódicos británicos bajo el paraguas de los medios del conglomerado. Se redirige los de la página web del papel a una historia falsa alegando Murdoch había sido encontrado muerto en su jardín.

Poco después de ese vínculo fue bajado, los que van a la Web del Sun fueron redirigidos a la página de LulzSec Twitter.

La policía en el Reino Unido han identificado casi 4,000 objetivos potenciales de teléfono de hacking en los documentos recuperados de un investigador privado que trabaja para News of the World.

Piratería Teléfono implica llamar a un teléfono de otros dos teléfonos al mismo tiempo, el envío de una persona que llama al correo de voz. Esa persona que llama y luego introduce el número de código para recuperar el correo de voz de forma remota. Los hackers dependen del hecho de que muchas personas nunca cambian el PIN por defecto para la recuperación de correo de voz.

Los periodistas también están acusados ​​de obtener información a través del teléfono y haciéndose pasar por otra persona, que los periodistas británicos llaman “blagging.”

El FBI también está investigando a News Corporation después de un informe que los empleados o socios pueden haber intentado hackear conversaciones telefónicas y correo de voz de septiembre 11 sobrevivientes, las víctimas y sus familias.

De Murdoch News Corp. abarca Fox News, The Wall Street Journal, el New York Post, y los editores de Harper Collins en Estados Unidos. Noticias Internacionales — una filial británica de News Corp. — posee el Sol, The Times y The Sunday Times en Gran Bretaña.

CNN Richard Allen Greene, Laura Perez Maestro, Andreena Narayan, Atika Shubert, Anna Stewart, Bharati Naik y Tom Watkins contribuyeron con este reporte.

Fuente: CNN