在鲍德温山压裂报告提出了社区的愤怒

尽管其调查结果, 对环境的影响研究油田拥有者和那些反对用来榨油的争议水力压裂技术之间的紧张关系加深.

9:59 下午PDT, 十月 14, 2012

在英格尔伍德油田水力压裂的环境影响报告书本来是要解决由鲍德温丘陵地区的居民提出的关键问题.

相反, 该报告已在油田的所有者之间的紧张关系加深, 平原勘探 & 制作公司, 之后调查结果的社会，上周被释放.

在为期一年的研究 - 由环保咨询公司进行，由油田的所有者和经营者支付-concluded，在两口井使用备受争议的提取方法并不影响那些住在附近的环境或健康.

但批评, 回顾研究天后, 说它缺乏独立的科学审查，并至少有一个同行评审有密切的联系，以能源行业. 此外, 批评者说，, 该报告的结论是基于短期影响，并未能解决长期损害的恐惧 - 比如化学添加剂的潜在风险渗入地下水. 该报告对由石油公司和洛杉矶县选定这两家公司审查.

洛杉矶县主管马克·雷德利 - 托马斯, 其区包括字段周围社区, 建议谨慎.

“点是, 我们有一个以上的审稿人在这里,” 雷德利 - 托马斯表示，. “它几乎没有做; 它是由做进一步检查, 进一步的讨论，这是在这个过程中的一个重要步骤, 但几乎没有一个定论之一。”

评审的里程碑式的研究和选择融资是一个环境和社区团体解决办法，控告平原探索的一部分. 从公司官员预计，讨论研究在社区会议星期一.

能源的深度戴夫·夸斯特, 在能源产业投资宣传组, 希望报告将是有益的其它石油和天然气公司.

“这项研究再次证实了科学家一直说一直; 这是一个已经使用了超过一个安全和可靠的技术 60 年,” 他说：.

批评, 虽然, 说，报告有污点，因为评审之一, JPMartin能源战略的约翰·马丁, 是一个著名的顾问，为石油和天然气行业，并已卷入了涉及对水力压裂另一项研究争议. 纽约州立大学布法罗分校的新的页岩资源和社会研究所所长, 马丁合写的研究今年春天提到水力压裂法正在成为安全的宾夕法尼亚由于国家的监督和更好的​​行业惯例.

环境监察很快就研究的数据和点质疑的作家’ 联系行业. 受托人大学董事会要求将此事看了, 但管理员没有发现其违反道德或利益冲突的政策. 食水 & 看, 一个非营利性环保组织, 说，争论和英格尔伍德研究的范围较窄引起了人们对平原勘探报告​​的有效性更多的问题.

“审稿人的工作是看什么的被写入，并提供建议的地方是低效甚至在那里可以更好, 不是一个进程辩论这个问题,” 马丁告诉泰晤士报上周.

水力压裂是涉及加压水注入技术, 沙和化学添加剂进入井筒的骨折深处的岩层释放被困的石油和天然气. 但该方法已受到火灾中的指控，它会污染水源，增加地震活动.

房主谁住在附近的英格尔伍德油田数十看到巨大的裂缝对他们的财产形成. 该地区是在纽波特英格尔伍德故障.

所有这一切都为水力压裂法的新规定正在起草由环境保护部加利福尼亚州, 负责监督钻, 保养, 堵漏油, 天然气和地热井. 贾森·马歇尔, 首席副主任, 证实该部门正在审查报告英格尔伍德. “当我们起草法规 … 我们一定会寻找到确定关注的领域的任何信息或研究, 这些研究是否集中在个别井或领域,” 他说：.

那医生担心. 汤姆·威廉斯, 一位退休的地质学家和工程师, 对于谁 40 年已评估数百个这样的报告，各公司和政府机构. 他担心这项研究将导致扩大使用水力压裂前长期损害进行评估，并会立下不良先例，在美国加州, 第四大石油生产州. “Hermosa Beach的是要通过选举程序停止石油钻探, 而新油田的运营商可能会使用的英格尔伍德油田报告试图说服选民不要停止石油发展的手段,” 他说：.

杰夫·科恩, 停止石油钻探的Hermosa Beach的居民和创始人, 同意. “我吓坏了的多米诺骨牌效应. 这将会给整个南部地区的影响,” 他说：.

环境和社区组织说，英格伍德报告是基于两个垂直井单压裂阶段的影响, 当公司计划在许多阶段水平frack. 影响这些阶段可能对纽波特-英格尔伍德故障需要被考虑在内, 他们说：.

但加州独立石油ASSN. 保卫方法，并认为它已创造了成千上万的就业机会, 数十亿美元的税收收入，并导致该国的能源安全. 有了平原勘探研究, 支持者说，他们希望压裂将在加利福尼亚州的蒙特雷和桑托斯页岩地层关键作用, 估计持有 15.4 十亿亿桶石油.

来源: 的. 时报