Pentagon verbod op vroue te verwyder in 'n geveg

Outgoing Verdediging Sekretaris Leon E. Panetta beplan Donderdag in 'n geveg rolle aan te kondig 'n opheffing van die verbod op vroulike lede, 'n waterskeiding beleid verandering wat ingelig is deur vroue se helde in Irak en Afghanistan, en dat die verwydering van die oorblywende struikelblok vir 'n ten volle inklusiewe militêre, verdediging amptenare het gesê.

Panetta het die besluit "op aanbeveling van die Gesamentlike Chiefs van Personeel,"'N senior verdediging beampte Woensdag gesê, 'n bewering dat verstom vroulike veteraan-aktiviste wat gesê het hulle aanvaar dat die koper was steeds bekommerd oor die opening van die mees fisies moeilike posisies vir vroue. Die weermag en die Marines, wat die grootste deel van die weermag se grond te bestry krag, sal bied planne meeste bane vir vroue oop te maak deur Mei 15.

Die Army, verreweg die grootste gevegsmag, tans sluit vroue van byna 25 persent van aktiewe plig rolle. 'N senior amptenaar het gesê die verdediging Pentagon verwag vanjaar te open "baie posisies" vir vroue; senior bevelvoerders sal tot Januarie 2016 om te vra vir uitsonderings.

"Die onus is gaan wees op hulle te regverdig waarom 'n vrou nie in 'n spesifieke rol kan dien,"Het die amptenaar gesê, wat gepraat het op voorwaarde van anonimiteit die plan te bespreek voor die amptelike aankondiging.

Die besluit kom ná 'n dekade van teeninsurgensie missies in Irak en Afghanistan, waar vroue gedemonstreer heldhaftig op slagvelde met geen voorste linies. Dit sluit aan by 'n ander seismiese verandering in beleid in die militêre wat relatief glad geïmplementeer: die herroeping van die verbod op openlik gay lede.

Wetgewers en vroulike veterane toegejuig Woensdag se nuus, sê die verbod op vroue in 'n geveg rolle is uitgediende.

"Dit is 'n monumentale,"Sê Anu Bhagwati, 'n voormalige Marine kaptein en uitvoerende direkteur van die Women's Action Service Network, wat bepleit het vir die volle insluiting van vroue. "Elke keer as gelykheid erken en verdienste afgedwing, dit help almal, en dit sal help professionaliseren die krag. "

Kritici van die opening van 'n geveg posisies vir vroue het aangevoer vir die jaar dat integrasie tydens ontplooi kan 'n steurende skep, seksueel gelaaide atmosfeer in die krag en dat vroue in staat is om 'n paar van die meer fisies veeleisende werk te verrig.

Advokate en kenners sê vroue is onwaarskynlik dat stroom na daardie posisies, soos rolle in die lig voetsoldate en tank eenhede en Spesiale Magte - hoewel sommige. Meer wesenlik, hulle sê, die opheffing van die verbod sal 'n lang pad na die verandering van die kultuur van 'n man-gedomineerde instelling in wat vroue het lank gekla oor diskriminasie en gaan 'n hoë voorkoms van seksuele aanranding.

Wysigings lank gesoek

Wetgewers en advokate het 'n lang druk op die Pentagon 'n meer inklusiewe krag te skep, opbrengs inkrementele veranderinge. Die Amerikaanse openbare vryhede Unie het onlangs gedagvaar die Pentagon oor sy beleid, noem dit diskriminerende.

Verlede jaar, militêre amptenare geopen talle poskategorieë aan vroue ná 'n studie het bevind dat die departement van verdediging was gereed vir 'n groter insluiting in 'n geveg eenhede. Dit maak dit makliker vir vroue toegeskryf word aan, byvoorbeeld, brigades as radio-operateurs te bestry. Dit het ook bevelvoerders 'n gevoel van hoe om 'n breër integrasie proses kan werk, sê 'n Army-generaal wat 'n belangrike rol in verlede jaar se poging om nuwe posisies vir vroue oop te maak gespeel.

"Die gemiddelde professionele sal sê, "Ek het saam met die vroue op alle vlakke, en gebaseer op my ondervinding, Vroue het 'n fenomenale werk gedoen,'"Sê die beampte, wat gepraat het op voorwaarde van anonimiteit omdat die verandering nie formeel aangekondig.

Die debat oor die sogenaamde slaggate van vroue en mans deel van naby is Moot gelewer deur die onlangse oorloë, het hy gesê, toe te voeg: "As jy met hierdie debat in vredestyd, dit dalk meer emosioneel. "

Die feit dat vroue in de facto front-line rolle in Irak en Afghanistan het uitgeblink het bewys sulke kommer ongegrond, Jy. Carl Levin (D-Mich.), die hoof van die Senaat Gewapende Services Committee, sê in 'n onderhoud gistermiddag.

"Die realiteit is dat so baie vroue is, in effek, in 'n geveg of naby-gevegte,"Het hy gesê. "Dit is vang met die werklikheid."

In 'n verklaring, Jy. James M. Inhofe (Okla), die voorste Republikeinse op die Gewapende Services Committee, uitgespreek 'n mate van kommer, sê verlede jaar se studie wat "ernstige praktiese struikelblokke" wat, As geïgnoreer, kon die "veiligheid en privaatheid" van lede in gevaar.

Jy. John McCain (R-Ariz.), 'n ander lid van die paneel, het gesê hy ondersteun die besluit, maar hy verwys na 'n paar van die netelige kwessies implementering wat nog aangespreek moet word.

"Dit is van kritieke belang dat ons handhaaf dieselfde hoë standaarde wat gemaak het dat die Amerikaanse weermag om die mees gevreesde en bewonder veg krag in die wêreld - veral die streng fisiese standaarde vir ons elite spesiale magte eenhede,"Het hy gesê.

Die senior verdediging amptenaar het gesê die Pentagon verwag geslag neutrale standaarde vir die geveg om werk te hê.

"Die tyd het aangebreek '

Algehele, vroue maak oor 14 persent van die aktiewe plig militêre. Volgens die Departement van Verdediging, 152 vroulike troepe is dood in die oorlog in Irak en Afghanistan oorloë.

Die Pentagon het verlede Februarie dat dit sou oop oor 14,000 bestry-verwante poste vroulike troepe. Maar 'n geskatte 238,000 ander werk - ongeveer een-vyfde van die gereelde aktiewe plig militêre - was af gehou perke aan vroue. Feitlik al die bane was in die weermag en Marine Corps.

Panetta, wat verwag word om af te stap gou, het 'n lang gunste van 'n meer inklusiewe militêre, en ná verlede jaar se hersiening, die senior verdediging beampte gesê, die Gesamentlike Chiefs en diens hoofmanne begin sien oog tot oog op die kwessie.

In 'n Jan. 9 brief te Panetta, Gen. Martin Dempsey, die voorsitter van die Gesamentlike Chiefs van Personeel, geskryf dat die Chiefs "eenparig" ondersteun sy doel van die integrasie van vroue in die "beroepsvelde tot die maksimum mate moontlik."

"Die tyd het aangebreek om die direkte bestry uitsluiting reël vir vroue te herroep en alle onnodige geslag-gebaseerde hindernisse tot diens te skakel,"Het hy geskryf.

"Dit is 'n paradigmaskuif vir die militêre,"Die senior verdediging beampte gesê, "Die een wat almal is gereed te maak."

Julie Tate bygedra tot hierdie verslag.

Bron: WP