La storia della famiglia straordinaria del presidente Obama acquisito un nuovo livello questa settimana come una squadra di genealogisti trovato la prova che egli è più probabile un discendente di uno dei primi schiavi africani documentati in questo paese.
Il collegamento alla schiavitù, che gli studiosi di genealogia e di razza negli Stati Uniti chiamato notevole, è stato trovato per essere esistito circa 400 anni indietro nel lignaggio della madre di Obama, Stanley Ann Dunham. E 'stato scoperto da una squadra di quattro genealogisti di Ancestry.com i cui risultati di due anni di lavoro sono stati rilasciati in un rapporto Lunedi.
Utilizzando i registri di proprietà e fiscali, il team ha scoperto "un sacco di contesto e prove indiziarie", che punta a un uomo nero schiavizzato nome John Punch essere l'antenato di Obama, ha detto Joseph Shumway, uno dei genealogisti che ha lavorato sulla relazione.
Perché suo padre emigrato dal Kenya e sua madre, che è nato in Kansas, era bianca, Obama è stato pensato per non avere legami ancestrali diretti per schiavi.
"Il suo albero è uno dei più dinamici che abbiamo visto fino a diversità,"Ha detto Shumway, la cui società ha anche aiutato scoprire che il presidente ha origini irlandesi ed è un lontano cugino di Warren Buffett. "Ci sono così tanti modi che siamo stati in grado di trovare storie interessanti e punti di collegamento."
Il legame tra Obama e Punch è stata riportata dal New York Times da una copia anticipata del rapporto di Ancestry. Punch è un importante personaggio storico che è stato a lungo oggetto di ricerca. In 1640, lui e due servi a contratto americani europei sono stati arrestati per fuggire dai loro padroni in Colonial Virginia. I due uomini bianchi ricevuto quattro ulteriori anni di servitù, ma l'uomo nero, Punzone, era quello di "servire il suo padrone ha detto. .. per il tempo della sua vita naturale,"Ha dichiarato Peter H. Legno, professore emerito di storia alla Duke University che ha scritto su di africani in America coloniale.
Punch è pensato come il primo schiavo nero in Virginia. Il suo fu il primo caso documentato di schiavitù per tutta la vita nelle colonie, decenni prima che la schiavitù istituzionale è stata emanata nello Stato.
"Spesso abbiamo bisogno nomi specifici per aiutarci a capire i cambiamenti sociali radicali,"Wood ha detto di importanza di Punch. "Punch ci dà la storia di una persona reale che ha subito l'inizio di un enorme cambiamento sociale."
L'interesse per gli alberi genealogici di Obama e sua moglie è servito a sconvolgere le ipotesi, ha detto Sheryll Cashin, un professore di diritto Georgetown University che ha documentato la sua ricerca nella propria storia di famiglia nel libro "La figlia del Agitator."
"E 'assolutamente poetico,"Cashin ha detto della scoperta. "Race miscelazione era qui fin dall'inizio."
La scoperta arriva in un momento in cui gli americani di tutte le provenienze hanno scavato più in profondità i loro alberi genealogici. Era tale ricerca familiare che ha portato il team di Ancestry per effettuare il collegamento tra la linea della famiglia Punch e Obama.
In primo luogo hanno rintracciato il patrimonio della madre di Obama attraverso la sua nonna materna alla famiglia Bunch, che un tempo viveva in Virginia, dove sono "passati per il bianco" e "matrimoni con famiglie bianche locali,"Secondo il rapporto. I membri di la famiglia moderna Bunch, che aveva già cominciato a scavare nel loro patrimonio, Il test del DNA condotti che ha scoperto che la famiglia aveva un antenato dall'Africa, e hanno pubblicato le informazioni su un sito Web di famiglia. Shumway ed i suoi colleghi hanno cercato di scoprire che antenato nero.
I record alla fine li ha portati a Punch, che fu uno dei soli 150 Africani che vivono in Virginia nel 1640, e che padre di un bambino gratis da una donna bianca. Che il nome della famiglia cambiato da Punch a grappolo non era raro in un'epoca in cui non c'era l'ortografia standardizzata, Shumway detto.
La rivelazione di una possibile connessione "attraverso i suoi antenati bianchi 'ad uno dei primi schiavi africani nelle colonie è affascinante,"Ha detto David Maraniss, un editor associato presso il Washington Post e un Obama biografo.
"La maggior parte di noi sono legati quando si va abbastanza lontano, naturalmente, ma questa storia di famiglia ha un simbolismo più profondo,"Maraniss ha detto nella e-mail. "Obama ha detto che la sua esistenza ha senso solo se rappresenta la comunanza dell'esperienza umana, e questo legame genealogico che rafforzare questo concetto. "
Recenti ricerche in antenati di Michelle Obama scoperto sorprese simili, ha detto New York Times Rachel L. Swarns, che ha recentemente pubblicato "Americana Tapestry,"Un libro sulla nell'albero di Michelle Obama. "Ha antenati irlandesi americani che hanno combattuto per la Confederazione. Antenati di razza mista che vivevano gratis. Antenati africani americani che hanno lavorato nelle piantagioni di riso,"Ha detto Swarns. "E 'il primo afro-americano prima famiglia. C'è un enorme interesse in chi sono ".
La Casa Bianca non ha avuto alcun commento sulle scoperte, ma riflettendo sul suo albero genealogico in 2008, Michelle Obama ha detto The Washington Post che vede nella storia della sua famiglia che un "messaggio importante in questo viaggio è che siamo tutti legati. … Da qualche parte c'era un proprietario di schiavi - o una famiglia di bianchi nel tempo del mio bisnonno che gli ha dato un posto, una casa, che lo hanno aiutato a costruire una vita - che ancora una volta ha portato a me ".
Fonte: Washington Post
Agosto 6, 2012 a 6:28 Allo
Io sostengo che questo pezzo di disinformazione è disigned ci endear per il presidente Obama. Progettato per mantenere per così dire, il voto nero. Progettato per farci dire “è veramente uno di noi” e “egli è un u.s. cittadino.
Il mio atteggiamento è un grosso problema.. Non mi interessa.. Mi interessa molto di più il lavoro che sta facendo in ufficio..