Obama, frustrado por 'esta tontería,'Produce certificado de nacimiento detallada Hawaii

Después de negarse durante más de dos años para disfrutar de la más corrosiva de las teorías de conspiración en duda su legitimidad, El presidente Obama finalmente decidió que había tenido suficiente.

Estaba frustrado y molesto que las preguntas sobre donde nació - una vez que la provincia de la periferia política y, más recientemente, avivado por showman y verdadero magnate inmobiliario Donald Trump - habían surgido incluso en una entrevista la semana pasada con ABC News ancla George Stephanopoulos.

La pregunta "birther" se había convertido en una distracción, uno que estaba recibiendo en el camino de Obama, mientras trataba de vender el país en su acercamiento a la reducción del déficit a largo plazo.

En abril 19, Obama ordenó consejero de la Casa Blanca, Robert Bauer para averiguar lo que se necesitaría para recuperar una versión más larga y más detallada su certificado de nacimiento de Hawai, un documento no publicado rutinariamente por las autoridades estatales.

Eso puso en marcha de varios días de intensa, maniobra secreta que culminó en un momento extraordinario Miércoles. El presidente apareció en la sala de prensa de la Casa Blanca con la evidencia de que él de hecho había nacido en los Estados Unidos, como la Constitución exige.

En un comunicado de seis minutos, Obama alternativamente se burló de los "puestos de feria y carnaval ladradores" que habían hecho tal declaración necesaria y abogó por los medios de comunicación y mundo político para concentrarse en los graves desafíos que enfrenta la nación.

"No tenemos tiempo para esto tonterías,” Obama said. "Tenemos mejores cosas que hacer. Tengo mejores cosas que hacer. Tenemos grandes problemas que resolver ".

Algunos de los críticos conservadores del presidente han empujado a la teoría de que Obama, cuyo padre era de Kenia, nació en África, como una manera de cuestionar su legitimidad constitucional e incluso su-dad americana básica. Es una falsedad que ha ganado la moneda notable. La más reciente CBS / New York Times encuesta sugiere una cuarta parte de los estadounidenses creen que es verdad. Entre los republicanos, 45 por ciento dijo que piensa que Obama no nació en los Estados Unidos.

El número total ha aumentado en cinco puntos porcentuales en el último año - impulsado en gran parte por un alza de 13 puntos entre los republicanos. Entre los independientes, el número se ha mantenido estable, alrededor de una cuarta parte.

Incluso antes de que la Casa Blanca procuró una copia del documento completo y publicado en Internet, había habido evidencia suficiente para demostrar que Obama en realidad había nacido en Hawai casi dos años después de que se convirtió en un estado. Durante el 2008 campaña, que había producido la versión estándar de su acta de nacimiento, y los avisos del nacimiento del periódico en el momento que corroboraron. Algunos 70 demandas desafiantes lugar de nacimiento de Obama habían sido despedidos por varios tribunales.

Insinuación, por supuesto,, siempre ha colgado alrededor backstage en la política - y la regla general ha sido siempre que la mejor manera de manejarlo es ignorarlo.

"Rumor viaja más rápido,"El humorista Will Rogers observó hace casi un siglo, "Pero no se quedan poner siempre como la verdad."

Pero hoy es un brutal, cultura mediática instantánea. Obama - el primer presidente afroamericano de la nación, y uno que fue criado en un entorno multicultural - ha sido el blanco de más de su parte del tóxico, rumores a veces incongruentes.

Durante el 2008 campaña, él luchó simultáneamente las críticas por su pertenencia a una iglesia cristiana con un pastor controvertido y cuentos oscuros que él era secretamente un musulmán. Al principio, su actitud como candidato era mantenerse por encima de la refriega; decidió revertir curso cuando su esposa, Michelle, fue falsamente acusado de usar un epíteto racial contra los blancos. En ese punto, Obama ordenó el lanzamiento de un sitio Web titulado "Lucha contra los frotis."

"El uso de estos momentos tan propicios para la enseñanza, como lo hizo en 2008, le ha servido bien,"Dijo Anita Dunn, que logró contraataques de Obama durante su campaña y que más tarde sirvió como su director de comunicaciones de la Casa Blanca.

Un instinto similares condujo la decisión de Obama la semana pasada para hacer frente a la especulación, ayudantes eran.

"El presidente cree que la distracción sobre su certificado de nacimiento no era bueno para el país,"El director de comunicaciones de la Casa Blanca Dan Pfeiffer escribió en un blog en el sitio web de la Casa Blanca. "Puede haber sido una buena política y buena televisión, pero que era malo para el pueblo estadounidense y de distracción de los muchos retos que enfrentamos como país ".

Obama dijo a los donantes en Nueva York el miércoles por la noche: "Parte de lo que pasó esta mañana era yo tratando de recordar a la prensa y tratando de recordar a ambas partes de que lo que hacemos en la política no es un reality show. Es grave ".

En abril 22, Obama firmó una carta dirigida a los funcionarios de Hawaii que solicita el documento, que respondieron podrían estar disponibles Lunes. Obama envió a su asesor legal externo, Judy Corley, a Hawai para recuperarlo, y ella lo entregó a la Casa Blanca el martes por la noche.

El momento de aparición de Obama fue en cierto modo sorprendiendo. Llegó un día en que la noticia más importante de lo contrario podría haber sido noticia de cambios en el equipo de seguridad nacional de la administración. Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que querían liberar los trámites lo antes posible después de recibirlo, para adelantarse a cualquier otras conspiraciones acerca de si se había adulterado. Ellos también estaban apuntando para un elemento de sorpresa, la captura con la guardia un cuerpo de prensa de la Casa Blanca de que nunca tuvo ningún indicio de que el gobierno podría hacer este movimiento.

El presidente dijo a los periodistas que quería que la nación para volver al negocio serio; horas más tarde, que dejó la Casa Blanca para viajar a Chicago, donde iba a grabar una aparición en "The Oprah Winfrey Show".

El anuncio de Obama llegó justo cuando estaba llegando Trump en Nueva Hampshire en lo que fue considerado como un preludio a un posible plazo para la 2012 Nominación presidencial del Partido Republicano.

A pesar de que Trump se había saltado en algunas encuestas de la republicana 2012 campo, en parte, al cuestionar lugar de nacimiento de Obama, un serie de importantes figuras republicanas, entre ellos el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney, considerado un contendiente principal para la 2012 GOP nominación, y Karl Rove, el estratega político superior para el presidente George W. Arbusto, había instado públicamente a los miembros del partido para pasar de la cuestión "birther".

En realidad, la controversia lleva a un cierto grado de oportunidad política para Obama. El presidente ha estado mencionando las mujeres que paren durante sus últimos discursos de campaña, tratar de disparar a sus propios partidarios, recordándoles de la oposición las caras presidente.

Se "crea, Yo creo que, un problema para ellos cuando quieren ejecutar realmente en una elección general donde la mayoría de la gente se siente bastante confiado nació el presidente donde dice que fue, en Hawai,", Dijo Obama en la entrevista de ABC News. "Él no tiene cuernos. Podemos no estar de acuerdo con él en algunos temas, y podemos desear que, usted sabe, la tasa de desempleo estaba cayendo más rápido, y queremos saber su plan sobre los precios del gas.

"Pero no estamos realmente preocuparse por las teorías de conspiración o certificados de nacimiento,” Obama said, "Y lo que creo que representa un problema para ellos."

Fuente: Washington Post