Michael Jackson risuona la voce impastata con corte al processo medico

ASSOCIATED PRESS

LOS ANGELES (AP) - Primo, procuratori hanno mostrato una foto del corpo pallido e senza vita di Michael Jackson sdraiato su una barella. Poi, hanno giocato una registrazione della sua voce, poche settimane prima della sua morte.

Lento e dell'eloquio, le sue parole fa eco da Martedì a un tribunale di Los Angeles all'inizio del processo contro il medico accusato di aver ucciso lui. Come un pubblico mondiale guardato in TV e la famiglia di Jackson guardava da dentro l'aula, un drogato ha detto Jackson:

"Dobbiamo essere fenomenali. Quando le persone lasciano questo show, quando le persone lasciano il mio spettacolo, Voglio dire, 'Non ho mai visto niente di simile in vita mia. Andare. Andare. Non ho mai visto niente di simile. Andare. E 'incredibile. E 'il più grande intrattenitore del mondo' ".

I pubblici ministeri hanno giocato l'audio per la prima volta durante le dichiarazioni di apertura come hanno ritratto Dr. Conrad Murray, 58, come un medico incompetente che ha usato un anestetico pericolosa senza adeguate garanzie e il cui abbandono lasciato la superstar abbandonata mentre stava morendo.

Gli avvocati della difesa replicato che Jackson ha causato la sua morte prendendo una dose di droga, tra cui il propofol, dopo che Murray lasciò la stanza.

Nulla il cardiologo avrebbe fatto avrebbe salvato il Re del Pop, l'avvocato difensore Ed Chernoff ha detto ai giurati, perché Jackson nel disperato tentativo di riconquistare la sua fama e aveva bisogno di riposo per preparare una serie di concerti rimonta cruciali.

Un certo numero di membri della famiglia di Jackson erano nel palazzo di giustizia, compreso il suo padre Giuseppe, madre Katherine, sorelle LaToya e Janet, ei fratelli Jermaine, Randy e Tito. LaToya Jackson portava un girasole, fiore preferito di suo fratello.

Murray, che arrivò a corte mano nella mano con sua madre, è accusato di omicidio colposo. In caso di condanna, rischia fino a quattro anni di carcere e la perdita della sua licenza medica.

Parlando per più di un'ora, procuratore David Walgren invocata foto e registrazioni audio per dipingere Murray come un custode inetto e spericolato.

Walgren ha mostrato una foto di un Jackson senza vita su una barella dell'ospedale. Ha giustapposto l'immagine con quelle di Jackson esecuzione. Walgren ha anche giocato la registrazione di Jackson parlare con Murray, mentre, il procuratore ha detto, il cantante era sotto l'influenza di una sostanza sconosciuta circa sei settimane prima della sua morte.

Jackson si fidava Murray come suo medico, e "che la fiducia mal riposta in Conrad Murray è costato Michael Jackson la sua vita,"Ha detto Walgren.

Il tema ricorrente è ricerca senza fine di Jackson per il sonno e il propofol, la pozione ha chiamato il suo "latte" e che credeva fosse la risposta. I giurati hanno detto che si trattava di un potente anestetico, non un aiuto di sonno, e il procuratore ha detto Murray gravemente abusato esso.

Il procuratore ha detto che mentre lavorava per Jackson, il medico è stato spedito più di quattro litri di anestetico, che normalmente è dato in ambito ospedaliero.

Chernoff, l'avvocato della difesa, ha sostenuto il cantante inghiottito diverse pillole di Lorazepam sedativo la mattina della sua morte e che era sufficiente a mettere sei persone a dormire. Dopo aver preso il propofol, Jackson non ha nemmeno avuto la possibilità di chiudere gli occhi, Chernoff ha detto.

Chernoff, che da tempo aveva lasciato intendere che la difesa avrebbe la colpa Jackson per la sua morte, ha aggiunto una sorpresa. Egli ha sostenuto che Jackson non è morto perché il suo medico continuava a dargli la droga, ma perché ha smesso di essa, costringendo Jackson ad adottare misure estreme.

"Quello che faremo sentire è che il Dott.. Murray ha fornito propofol per due mesi a Michael Jackson per il sonno,", Ha detto Chernoff. "Durante questi due mesi, Michael Jackson dormiva. Si è svegliato e ha vissuto la sua vita.

"La prova non vi mostrerà che Michael Jackson è morto a causa Dr. Murray gli ha dato il propofol. La prova è intenzione di mostrare Michael Jackson è morto quando il dottor. Murray fermato,"L'avvocato ha detto. Ha detto che Murray stava cercando di svezzare Jackson fuori di propofol ed era stato sanzionato gli altri aiuti di sonno noti come benzodiazepine che cercano di lui cullare a dormire.

In giugno 25, 2009, l'ultimo giorno di vita di Jackson, Chernoff ha detto, era nel terzo giorno di un processo di svezzamento e non ha funzionato.

"Michael Jackson ha iniziato l'accattonaggio. Non riusciva a capire perché non dormiva…. Quando Michael Jackson ha detto Dr. Murray 'devo dormire. Essi cancellare la mia prestazione,'Voleva dire che,", Ha detto Chernoff.

Murray, in una registrazione della sua intervista con detective della polizia, ha riconosciuto che egli cedette e accettò di dare Jackson una piccola dose di propofol.

Walgren ha detto che l'affermazione di Murray che ha dato al cantante una dose minuscola, sufficiente a tenerlo addormentato, forse cinque minuti, non era vero. Ha anche accusato Murray di inganno quando si nascondeva dai paramedici e personale di soccorso di un ospedale che aveva dato Jackson il propofol. Ha detto che stavano cercando disperatamente di rianimarlo, ma non conoscevano la droga.

Tornò più volte per la tassa di Murray doveva essere pagato - $150,000 un mese - e ha sottolineato che lui per primo aveva chiesto $5 milioni di euro.

"Non c'era nessun rapporto medico-paziente,"Ha detto Walgren. "… Quello che esisteva qui era un rapporto di lavoro. Lui non stava lavorando per la salute di Michael Jackson. Dr. Murray stava lavorando per un costo di 150.000 dollari. "

Chernoff ha ricambiato con una descrizione della storia di Murray di trattare i pazienti indigenti gratis. A volte, durante le dichiarazioni di apertura del difensore, Murray sembrava piangere e si asciugò gli occhi con un fazzoletto di carta.

I membri della famiglia di Jackson è apparso dolorante come Walgren ha descritto la cantante come una figura vulnerabile, lasciato solo con la droga che scorre attraverso il corpo.

"E 'non solo viola lo standard di cura, ma la decenza di un essere umano ad un altro,", Ha detto. "Dr.. Murray ha abbandonato Michael quando aveva bisogno di aiuto. "