En Myanmar, Obama elogia la valentía de Aung San Suu Kyi

Barack Obama se reunió con el ganador del Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi en su casa de Myanmar el lunes, alabando su “coraje y determinación” durante una visita histórica al país una vez represiva y secreto.

La primera U.S. sentado. presidente en visitar Myanmar, Obama instó a sus líderes, que se han embarcado en una serie de profundas reformas políticas y económicas ya 2011, no para extinguir el “destellos de progreso que hemos visto.”

Obama dijo que su visita a la villa junto al lago, donde el icono prodemocracia año pasado bajo arresto domiciliario marcó un nuevo capítulo entre los dos países.

“Aquí, a través de tantos años difíciles, es donde ha mostrado tanto coraje y determinación inquebrantable,” Obama dijo a los periodistas, de pie junto a su compañero de premio Nobel de la paz. “Es aquí donde se puso de manifiesto que la libertad y la dignidad humanas no pueden ser negados.”

El país, que también se conoce como Birmania, fue gobernado por líderes militares hasta principios 2011 y durante décadas fue política y económicamente aislada del resto del mundo.

Suu Kyi reconoció que la apertura de Myanmar, sería difícil.

“El momento más difícil en cualquier transición es cuando pensamos que el éxito está a la vista, entonces tenemos que tener mucho cuidado de que no se sienten atraídos por un espejismo de éxito y que estamos trabajando hacia su verdadero éxito para nuestro pueblo y la amistad entre nuestros dos países,” dijo.

Opinión: Myanmar se enfrenta a crisis que se desarrolla

Antes de conocer a Suu Kyi, Obama pasó una hora con el presidente de Myanmar, Thein Sein, cuya reforma unidad ha visto la liberación de cientos de presos políticos y los pasos para abrir la economía del país.

Obama dijo que las reformas democráticas y económicas iniciadas por el presidente podría dar lugar a “oportunidades de desarrollo increíbles.” Thein Sein, que llevaba un pareo largo color púrpura y camisa blanca, Obama dijo que estaba comprometido con el fortalecimiento de las relaciones bilaterales.

En una salida de protocolo habitual, Obama se refirió al país como Myanmar. El nombre de Myanmar fue presentado por el anterior régimen militar 23 Hace año y es el preferido por los líderes actuales del país, pero el gobierno de Obama ha mantenido en gran parte al nombre colonial británica de Birmania, que también es utilizado por Suu Kyi y activistas de la democracia.

Además de cumplir Thein Sein y Suu Kyi, Obama pronunció un discurso en la Universidad de Yangon, donde instó al país a continuar con su “extraordinario viaje.”

“Los destellos de progreso que hemos visto no deben ser extinguidos,” Obama dijo. “Las reformas lanzadas desde lo alto de la sociedad deben satisfacer las aspiraciones de los ciudadanos que forman su fundación.”

“Fiebre Obama” apoderado de Yangon, con la calle desde el aeropuerto alinea con multitudes agitaban las barras y estrellas, la toma de fotografías y estirando para tener una idea del presidente.

La imagen de Obama también presentó en camisetas y tazas para la venta en las tiendas de la ciudad.

En la víspera de su viaje a Myanmar, Obama insistió en que la visita fue “no una aprobación del gobierno birmano.”

“Este es un reconocimiento de que hay un proceso en marcha dentro de ese país que hasta un año y medio, hace dos años, nadie previó,” Obama dijo a los periodistas en Tailandia el domingo, la primera parada de su gira por Asia. Agregó que el país se estaba moviendo “en una mejor dirección.”

Los gobiernos occidentales han respondido a los esfuerzos progresivos de Myanmar por aliviar las sanciones que apuntaron al régimen militar. El viernes, la U.S. disminuido las restricciones a las importaciones de la mayoría de las mercancías procedentes de Birmania.

Pero el país también ha sido testigo de episodios de turbulencias en los últimos meses. La violencia entre los musulmanes rohingya y budistas locales se desató en el estado occidental de Rakhine.

¿Qué hay detrás de la violencia sectaria en Myanmar?

Durante la última erupción de tensiones, las Naciones Unidas dijo que al menos 89 personas murieron en dos semanas, y 110,000 fueron desplazados.

Obama instó a Myanmar a utilizar su “diversidad como una fuerza, no una debilidad.”

“Creo profundamente que este país puede trascender sus diferencias, y que todos los seres humanos dentro de estas fronteras es una parte de la historia de su nación.”

Se reunió brevemente con representantes de organizaciones de la sociedad civil, incluyendo un defensor de la población rohingya de Birmania.

Sin embargo, algunas organizaciones de ayuda se preguntan si es el momento adecuado para Obama para agregar legitimidad al gobierno de Thein Sein.

Líderes exiliados birmanos y defensores de derechos humanos han expresado su preocupación de que la visita es demasiado pronto, y puede no producir las reformas adicionales que una visita presidencial puede ofrecer si sucede en el momento adecuado.

Después de su parada en Myanmar, Obama tiene previsto asistir a la Cumbre de Asia Oriental en Camboya más tarde el lunes.

CNN Josh Levs, Acebo Yan, Gabriella Schwarz, Paula Hancocks y Dan Ríos contribuyeron con este reporte.

Fuente: CNN