L'héroïne dans un burrito aurait clandestinement par L.A. Adjoint du comté en prison palais de justice

Sheriff’s deputy assigned to the Airport Courthouse has been relieved of duty in the latest in a string of prosecutions targeting deputies suspected of delivering contraband behind bars.

By Robert Faturechi and Jack Leonard, Los Angeles Times

Janvier 12, 2012

Henry Marin was assigned to provide courthouse security, but in 2010 prosecutors say the Los Angeles County sheriff’s deputy strayed.

He poked his head out of his courtroom doors, according to an indictment, and spotted a woman who was there to sneak him a package.

Marin waved her over. The woman told him she had been instructed to hide the special delivery inside a burrito.

“Bien … pas de problème,” the deputy said as he allegedly accepted the hand-off.

L'intérieur de ce haricot et fromage burrito était l'héroïne que les procureurs disent que le député vise à passer en contrebande dans la prison du palais de justice.

Le mercredi, Marin, 27, remis à d'autres députés au Sud de Los Angeles le poste de shérif. Il a plaidé non coupable à des accusations de mettre de la drogue dans une prison et complot en vue de commettre un crime.

Les accusations portées contre lui sont les dernières d'une série de poursuites et les enquêtes des affaires intérieures qui ont ciblé les adjoints du shérif corrompu et autres membres du personnel du ministère de la prestation de contrebande derrière les barreaux, et aider à alimenter un commerce lucratif de la drogue derrière les barreaux.

Les gardes de trois shérif ont été condamnés et un quatrième feu au cours des dernières années pour la contrebande ou la tentative de contrebande de stupéfiants en prison pour les détenus.

La nature poreuse des prisons a été mis en évidence l'année dernière lorsque le Times a révélé que des agents du FBI ont procédé à une piqûre d'infiltration dans lequel un député a été accusé d'avoir $1,500 faire passer un téléphone portable à un détenu à travailler comme informateur fédéral. Les autorités fédérales enquêtent sur des allégations de brutalités et autres fautes par les députés.

La portée du problème de la contrebande est difficile à quantifier, et les joueurs dans le commerce vont bien au-delà des employés du shérif, Les fonctionnaires déclarent. Le département a connu une augmentation significative des saisies de drogues à travers des blocages de comté au cours des dernières années, mais il est impossible de savoir combien de gardes qui implique.

Dans un signe de la façon dont les responsables de graves considèrent le problème de la contrebande d'être, Département du shérif a récemment enregistré un ancien député, now in state prison, as he explained what led him to help inmates sneak in heroin, marijuana and methamphetamine.

In the video, Peter Felix tearfully recounts from behind bars how his fall from grace started with taking a burrito to an inmate. The video is meant to serve as a cautionary tale for other deputies.

In Marin’s case, prosecutors allege that at least two other unnamed individuals conspired with him. According to the indictment, one of those individuals contacted the other to discuss using a deputy to get narcotics into the Airport Courthouse jail.

Several days later, the two met at a sheriff’s jailhouse. One instructed the other to get the drugs and stuff them into a “food item,” the indictment states.

After following those instructions, the woman took the package to a specific courtroom at the Airport Courthouse, where she allegedly met with Marin and completed the hand-off.

Authorities said Marin has been relieved of duty. He was released from custody Wednesday on $25,000 sous caution.

“We take this very seriously,” said sheriff’s spokesman Steve Whitmore. “This kind of behavior is absolutely inexcusable for anybody, especially a law enforcement representative.”

Source: L.A. Times