collèges communautaires de la Californie à slash d'inscription, classes

With state budget talks halted, the 112-campus system faces an $800-million cut in funding for the coming school year. The system may have to enroll 400,000 fewer students. Chancellor Jack Scott calls the situation a tragedy for students.

Facing a state funding cut of up to 10%, California’s community colleges will enroll 400,000 fewer students next fall and slash thousands of classes to contend with budget shortfalls that threaten to reshape their mission, officials said Wednesday.

The dire prognosis was in response to the breakdown in budget talks in Sacramento and the likelihood that the state’s 112 community colleges will be asked to absorb an $800-million funding reduction for the coming school year — double the amount suggested in Gov. Jerry Brown’s current budget proposal.

À l'heure actuelle, le plan budgétaire serait augmenter les frais collège communautaire des étudiants de $26 à $36 Unité. Les frais peuvent aller encore plus haut si un compromis budgétaire n'est pas atteint.

Lors d'une conférence de nouvelles téléphone, Californie collèges communautaires chancelier Jack Scott a déclaré que les compressions budgétaires, soit le scénario, serait une tragédie pour les étudiants et un profond coup à l'économie de l'État.

“Les étudiants qui cherchent à transférer à Cal State et l'Université de Californie seront interdits d'accès, les élèves incapables de se rendre dans Cal State et de l'UC et qui ont désespérément besoin d'entrer dans un collège communautaire seront refusées, ainsi que ceux qui n'ont pas de travail et viennent à nous pour recyclage,” Scott a déclaré. “Nous ferons de notre mieux, mais nous ne serons pas répondre aux besoins des élèves ou l'atteinte de nos objectifs de l'éducation.”

Dans le cadre du meilleur scénario, Long Beach City College coupera 222 sections de cours cet automne, détourner 1,000 étudiants à temps plein qui ne peuvent obtenir des classes et de perdre plus de 30 postes, Président Eloy Oakley a dit. Lui et plusieurs autres dirigeants de collèges communautaires rejoint Scott pour le briefing de téléphone.

“Étant donné le scénario qui est devant nous, nous allons réduire notre effectif de retour à 1999-2000 niveaux, qui est un important defunding, en particulier à un moment où la demande à Long Beach City College n'a jamais été plus grande,” Oakley a dit.

Sur 18,000 les étudiants ne pourront pas s'inscrire cet automne à quatre collèges de la région de Sacramento dans le Los Rios Community College District - et plus seraient détournés si la réduction du financement plus important est imposée, Chancelier Brice W. Harris a dit.

“Il s'agit d'une crise échelle de l'État, et en plus nous allons voir nos jeunes gens brillants quitter l'état pour obtenir une éducation,” Harris a dit.

Les trois-collège San Diego Community College District envisage de verser plus de 1,000 classes et détourner 20,000 étudiants, Chancelier de Constance Carroll dit. Plus de classes et sur 27,000 étudiants seraient refoulés sous la plus grande réduction.

“À San Diego, avec un 10% taux de chômage, nous avons de nouveaux emplois qui exigent une formation collégiale, il ya des pénuries en soins infirmiers et d'autres professions et une demande sans précédent pour les étudiants,” Carroll a dit. “La ligne de fond est les étudiants n'auront pas les possibilités dont ils ont besoin.”

Les sessions d'été, dont les horaires doivent être remplis bientôt, sont susceptibles d'être décimé, même si il ya un budget percée de dernière minute, les fonctionnaires ont dit.

John Hooper, une informatique majeure à Los Angeles Valley College, dit l'absence de cours d'été signifie qu'il lui faudra deux ans de plus à remplir les exigences dont il a besoin pour transférer à l'UCLA.

Il faisait partie des dizaines d'étudiants dans plusieurs collèges communautaires région de Los Angeles qui occupaient un “l'en-” Mercredi pour protester contre l'effet des réductions budgétaires de l'Etat sur leur éducation.

Les étudiants déposent en rangées sur le trottoir et lieu des pierres tombales faites de carton noir avec des inscriptions telles que “Here Lies éducation Californie.” Hooper a dit qu'il a essayé pendant trois semestres sans succès d'entrer dans une classe de chimie dont il a besoin. Son sort est partagé par des milliers d'autres étudiants.

“Vous avez de la chance d'obtenir une classe, sans parler des classes que vous voulez,” Hooper, 28, a déclaré après l'événement. “Beaucoup d'étudiants se sentent impuissants sur ce qu'il faut faire, but we’re telling them to vote, to call their legislators. Education is a way out of everything…and should never be cut.”

Source: http://www.latimes.com/news/local/la-me-0331-community-colleges-20110331,0,7036490.story