非洲联盟选择的第一位女领袖

德拉米尼 - 祖马, 南非内政部长, 击败加蓬现任让·平来结束死锁个月

一个南非政治家已经成为第一位女性领导者的非洲联盟 (在), 在大陆的身体痛苦的结束死锁个月.

祖马, 南 非洲的内政部长, 当选的主席 非洲联盟 委员会上周日在国家元首和政府首脑在亚的斯亚贝巴峰会, 埃塞俄比亚.

欢呼声爆发在非盟总部作为祖马的支持者, 63, 庆祝她战胜现任让·平加蓬.

“我们成功了!” 一个笑嘻嘻的津巴布韦代表大呼, 体现了较强的支撑来自南部非洲发展共同体的其他成员接受祖马的候选资格.

南非总统, 雅各布·祖马, 胜出的候选人的前夫, 从会议大厅，在那里的投票已进行公布，出现 “非洲是幸​​福的!” 她的胜利将赋予妇女权力, 他补充说.

德拉米尼 - 祖马是带领非洲大陆的第一个女人，因为非洲统一组织, 后来盟, 始建于 1963. 她也是第一个来自南部非洲. 她面临着振兴身体的挑战，常被批评为缓慢和无效的响应 危机如科特迪瓦和利比亚去年.

德拉米尼 - 祖马的胜利是远不能肯定. 她在一月份已经站在防Ping选举, 从而结束了僵持的扩展Ping的任期由再延长六个月，直到一个新的投票可能会举行.

在这第一个大赛, 既不候选人成功取得所需的彻底胜利的三分之二多数票，但中国平安囊括略多的支持比他的对手.

许多观察家认为这将是困难的德拉米尼 - 祖马克服 普遍的不满与南非 为打破不成文的约定​​，五大非盟预算贡献者 - 尼日利亚, 埃及, 利比亚, 阿尔及利亚和 南非 - 不应该质疑该委员会的最高职位.

尼日利亚和埃及, 其战略利益也不会被送达南非的胜利, 呈强在平营. 有人担心，南非, 非洲大陆最大的经济体, 将利用其作为非盟主席的位置，进一步努力，争取一个永久的非洲席位的扩大联合国安理会.

还有相当普遍持怀疑态度在南非媒体, 该品牌在全国的竞选 “阿Q精神”.

但是从南非政府及其区域伙伴很难游说变身潮的德拉米尼 - 祖马. 该活动成为了个人对比赛的结束与脾气扩口两侧. 平安作出了 愤怒还击 到关于他的候选人资格和竞选资金上周表示，他失去了关键的支持指控南非媒体.

His chances of victory were further undermined by the absence of two of his key champions – the continued threat of attack from Islamist militants kept the Nigerian president, Goodluck Jonathan, at home, while Meles Zenawi, Ethiopia’s prime minister and the summit’s host, has yet to make an appearance at the meeting and is rumoured to be seriously ill and receiving treatment in Europe.

As in January, the election went the distance. In the first round, Dlamini-Zuma had a narrow advantage, beating Ping by 27 votes to 24. In the second she extended her lead, gaining two more votes. By the third she was just one vote short of the 34 needed to secure a two-thirds majority. She contested the fourth and final round alone and managed to succeed where Ping had failed, winning support from 37 出 51 符合条件的成员国.

约韦里·穆塞韦尼, 乌干达总统, 欢迎结果, 相信祖马将成为非洲大陆的坚定倡导者. “我们习惯了外交官和官僚,” 他说：. “她的背景作为一个自由战士, 这是附加值。”

他认为，通过选举暴露的裂痕已经愈合 “因为我们同意” 对祖马.

祖马同意. “我认为，非盟已经做了正确的事,” 他说：. “南部非洲是幸福的，但整个非洲是幸福的。” 祖马的前妻的任命消除了她作为一个潜在的焦点，反对他的选举在南非前候选人 2014.

在投票之前传言的妥协第三候选. 穆罕默德·伊本·钱巴斯, 西部非洲区域块西非经共体的前总统, 和若阿金·Chissamo, 莫桑比克前总统, 是在那些命名.

伊拉斯塔斯姆文查, 肯尼亚, 非盟委员会副主席, 再次当选为第二届. 他的支持几乎一致, 与 50 走出了一条可能的 51 票, 而他的胜利打破了另一个决定，主席和副主席由一个讲法语，一个讲英语的国家举办不成文的惯例. 在大选前的新闻发布会, 德拉米尼 - 祖马说，如果指定的椅子，她会评估 “什么是不工作，还有哪些可以加强”.