61-Jarige oumagrootjie, 21st manslag Inglewood Hierdie Jaar

Die gangster wat 'n 61-jaar-oue groot-ouma en gewonde' n tiener seun vermoor by 'n Inglewood park oor die naweek bly by groot vandag.

Die skietery plaasgevind het oor 4:45 pm. Saterdag om Rogers Park, 400 In. Beach Ave., sê Lt. Steve Té van die Inglewood Police Department.

Gwendolyn Taylor by 'n hospitaal gesterf. Die 15-jaar-oue seuntjie was by 'n hospitaal behandel vir' n arm wond.

'N middag nuuskonferensie was beplan polisiehoofkwartier openbare help in die oplossing van die misdaad te soek.

Getuies aan die polisie gesê 'n man was loop deur die parkeerterrein van die park toe hy begin skiet op' n 16-jaar-oue seuntjie, wat Hom verwyder agter 'n geparkeerde voertuig.

Die 15-jaar-oue seuntjie gestaan ​​het in die buurt, en hy is getref deur 'n verdwaalde koeël, as was Taylor, wat geskiet is in die linker ribbekas, Té sê.

Taylor, wat piekniek in die park saam met haar gesin, het ses kleinkinders en een groot-kleinkind, Volgens berigte uit te saai.

Taylor se familie het gesê sy beskerm een ​​van haar kinders met haar liggaam.

"As dit nie was vir haar, haar kleinkind sou gewees het (geskiet) deur 'n verdwaalde koeël,” Taylor se neef, Rydell Prescott, vertel KCAL9. “Ek wil net reg om bedien te word, en haar moordenaar verantwoordelik vir sy optrede.”

Die verdagte was laas gesien loop wes op die Strand Laan. Geen beskrywing is vrygestel.

Enigiemand met inligting oor die skietery is gevra om die Inglewood Polisie Homicide Artikel te bel by (310) 412-5246, of (888) 41-MISDAAD.

Ten minste 54 moord is al gerapporteer binne twee kilometer van Saterdag se skiet sedert Januarie 2007, volgens schouwer se data wat ingesamel is vir die Los Angeles Times se interaktiewe Manslag Rapport.

Taylor se dood was ten minste die 21ste manslag in Inglewood hierdie jaar. Verlede jaar, daar was 29 moord in die stad.