2 Ufficiali di polizia di Los Angeles condannati per falsa testimonianza, cospirazione in caso di droga

Una corrente ufficiale di polizia di Los Angeles e un ex ufficiale sono stati trovati colpevoli di spergiuro e cospirazione per ostacolare la giustizia in un 2008 caso di droga. La giuria non ha potuto raggiungere un verdetto su accuse nei confronti di un terzo ufficiale.

Ex ufficiale Evan Samuel, 40, e l'Ufficiale Richard Amio, 33, non ha mostrato alcuna emozione come il verdetto è stato letto il Martedì.

I due ufficiali avevano testimoniato sotto giuramento che hanno inseguito sospettato membro della banda Guillermo Alarcon nel posto auto coperto del suo condominio a Hollywood 2007 e lo vide gettare una scatola nera con la cocaina, che hanno trovato subito.

Ma granuloso videosorveglianza in bianco e nero ha raccontato una storia diversa. Esso mostrava ufficiali ricerca per più di 20 minuti prima di trovare un oggetto hanno detto contenevano la droga. Gli avvocati della difesa hanno sostenuto il video era fuorviante.

“The beginning of the video was heavily edited and was degraded by both experts, so from my point, either it was intentionally altered or the video was turned on in the middle of the events,” said Ira Salzman, Samuel’s attorney.

The defense claimed the video showed officers simply looking for additional evidence. But Alarcon’s attorney, Luis Carillo, believes the officers were trying to frame his client. Alarcon was exonerated in 2008 after the video was played in court. Carillo said his client is a hard-working family man who is not involved in drugs. Alarcon was not in court for Tuesday’s verdict, but his attorney was.

“The jury verdict upholds the principle of equal justice under the law,” said Carillo. “The law should be applied equally to everybody, non importa la tua rango o posizione nella vita, non importa se sei un agente di polizia.”

Un terzo ufficiale, Manuel Ortiz, 39, è stato anche accusato di spergiuro e cospirazione, ma la giuria in fase di stallo su tali accuse e il giudice ha dichiarato un errore giudiziario.

“Non c'era alcuna prova per dimostrare che sapeva di qualsiasi tipo di complotto, che ha partecipato in qualsiasi cospirazione o di aver mentito sul cavalletto,” ha detto Bill Seki, L'avvocato di Ortiz.

Se non fosse per la videosorveglianza, Alarcon avrebbe potuto affrontare 10 anni di carcere. Invece, i due ufficiali condannati saranno voce lì. Samuel affronta più di cinque anni dietro le sbarre e Amio affronta più di quattro. Saranno frase dicembre. 12.

LAPD capo Charlie Beck ha rilasciato una dichiarazione, detto, “Sono veramente addolorato per le vicende che hanno portato alla convinzione falsa testimonianza di una corrente e un ex agente di polizia di Los Angeles. Il carattere della nostra organizzazione è definita dal comportamento che noi condoniamo. Queste azioni erano del tutto inaccettabili.”

Fonte: KABC